La cantante británica Adele se encuentra en el centro de una controversia legal después de que un juez brasileño ordenara la prohibición mundial de su canción “Million Years Ago” debido a una acusación de plagio. Esta decisión generó un gran impacto en la industria musical y ha puesto en el debate público la protección de los derechos de autor en la música.
¿De qué se acusa a Adele y a su canción “Million Years Ago”?
El compositor brasileño Toninho Geraes presentó una demanda donde alega que la canción de Adele, lanzada en 2015 como parte de su álbum “25", copia la melodía de su samba clásico “Mulheres” (“Mujeres”), grabado por el reconocido cantante brasileño Martinho da Vila en 1995.
Geraes reclama la autoría de la melodía y exige compensación por derechos de autor no percibidos, además de una indemnización por daños morales, que asciende a 160,000 dólares.
¿Quién es Toninho Geraes, el compositor que denunció a Adele?
Toninho Geraes es un reconocido compositor de samba en Brasil, autor de clásicos del género que han sido interpretados por figuras emblemáticas de la música popular brasileña.
Su canción “Mulheres” es considerada un referente del estilo. Ante la sospecha de que la melodía de “Million Years Ago” coincidía con su composición, Geraes llevó el caso a la justicia, para reclamar derechos de autor, compensación por daños morales y el reconocimiento oficial como compositor del tema de Adele.
¿Cuál fue la resolución del juez brasileño?
El juez Victor Torres, del 6º Juzgado de lo Mercantil de Río de Janeiro, emitió una orden judicial que exige la retirada inmediata y global de “Million Years Ago” de todas las plataformas de streaming, así como la cesación de su uso, reproducción, edición, distribución y comercialización en cualquier formato, ya sea físico o digital.
La orden judicial indica que de no cumplir con lo establecido, las filiales brasileñas de Sony Music Entertainment y Universal Music, sellos discográficos de Adele, deberán pagar una multa de 8,000 dólares por cada acto de incumplimiento.
¿Qué implicaciones tiene esta decisión para la industria musical?
Esta decisión judicial marca un precedente importante en la protección de los derechos de autor en la música a nivel internacional. El abogado de Geraes, Fredimio Trotta, declaró a la agencia de noticias AFP que este fallo representa “un hito para la música brasileña, que a menudo ha sido copiada para la creación de éxitos internacionales”.
Trotta espera que esta medida sirva como advertencia para otros artistas y productores internacionales que puedan verse tentados a utilizar melodías de otros compositores sin la debida autorización.
¿Es la primera vez que Adele enfrenta acusaciones de plagio por esta canción?
En 2015, tras el lanzamiento de “Million Years Ago”, aficionados a la música en Turquía señalaron similitudes entre la canción de Adele y “Acilara Tutunmak” (“Aferrándose al Dolor”), una canción de 1985 del cantante kurdo Ahmet Kaya.
Sin embargo, en ese momento, la viuda de Kaya restó importancia a las acusaciones, al considerar poco probable que Adele hubiera cometido plagio, por lo que no se procedió con el caso, el cual quedó solamente en las reclamaciones de los aficionados.
¿Cuál es la situación actual del caso?
Si bien la orden judicial ya ha sido emitida, las discográficas de Adele aún pueden apelar la decisión. Se espera que el proceso legal continúe y se determinen las responsabilidades correspondientes. Mientras tanto, el equipo legal de Toninho Geraes trabajará para notificar la sentencia a las emisoras de radio, televisión y plataformas de streaming en todo el mundo.
¿Cómo reaccionó Adele ante estas acusaciones?
Hasta el momento, Adele no ha emitido ninguna declaración pública con respecto a la orden judicial y las acusaciones de plagio. Sus discográficas, Sony Music Entertainment Brasil y Universal Music Brasil, tampoco han realizado comentarios oficiales al respecto.
¿Cómo reaccionó Toninho Geraes ante la decisión judicial?
Por su parte, Geraes se mostró satisfecho y esperanzado. A través de sus redes sociales, celebró el fallo como un paso adelante en una larga batalla legal y un reconocimiento a la integridad de la samba brasileña. Destacó su confianza en que la justicia prevalezca y que el género al que ha dedicado su vida reciba el respeto y la protección que merece.
¿Cómo cierra Adele el 2024?
A pesar de esta controversia legal, Adele acaba de concluir una exitosa residencia en Las Vegas, donde ofreció 100 conciertos durante 50 fines de semana en el Colosseum del Caesars Palace. La cantante agradeció a sus fans a través de redes sociales por el apoyo recibido durante este periodo. Cabe recordar que, anteriormente, Adele anunció que se tomará una pausa de la música al terminar dicha residencia.
